Gefrorener Helm, April 2001